وکالةانباءالحوزة/ فقد أُقيمت هذه المنافسة تحت اسم العالم البارز في الشرق "أبو نصر محمد بن محمد الفارابي"، و شارك فيها ۳۰۰ عمل من إيران في أقسام الشعر، النثر، القصة، و المقالة، و ذلك باللغات الفارسية، الگيلكية، والتالشية. و بعد تقييم الأعمال، تم تحديد الفائزين الإيرانيين في هذه الدورة، بالإضافة إلى منح الفائزين بالمراكز الثلاثة الأولى في اللغتين الفارسية و الكيلكية الميدالية الخاصة بـ"أبو نصر محمد بن محمد الفارابي".
في قسم المقالات، حصل رسول عيديزاده، أحد الباحثين في مؤسسة البحوث الإسلامية للعتبة الرضوية المقدسة، على المركز الأول وشهادة التقدير، وذلك عن بحثه الأكاديمي بعنوان "الببليوغرافيا الوصفية - التحليلية للرسائل الشعرية لأبي نصر محمد الفارابي.
و جاء في جزء من هذا البحث:
إن أبا نصر محمد بن محمد الفارابي (۸۷۲-۹۵۰ م) له العديد من المؤلفات في الفلسفة، المنطق، علم الاجتماع، وغيرها من المجالات. وكان فن الشعر أو صناعة الشعر من المواضيع التي تناولها في أعماله. و يرى الفارابي أن فن الشعر يُعدُّ من بين الصناعات. و قد ألّف ثلاث رسائل أو كتيبات مستقلة حول فن الشعر.
و يهدف هذا البحث، من خلال الاعتماد على المنهج الوصفي - التحليلي و بالاستناد إلى المصادر المكتبية، إلى تقديم ببليوغرافيا تحليلية للرسائل الشعرية للفارابي، و هي: "في قوانين صناعة الشعر"، "كتاب الشعر"، و"القول في التناسب و التأليف"، مع دراسة وصفية لكلٍّ من هذه الأعمال.
و تُظهر نتائج البحث، المستندة إلى المصادر الدراسية، أنه لم يبقَ اليوم أي أثر من المخطوطات الأصلية للفارابي، و أن سرّ بقاء هذه الأعمال يكمن في إعادة نسخها خلال القرنين السادس و السابع الهجريين و إدراجها ضمن مجموعات المخطوطات الأدبية. كما يرجّح البحث أن الفارابي قد يكون كتب أعمالًا أخرى في فن الشعر لم تصل إلينا بعد.
تعليقك