الموازنة بين الأصالة والحداثة (1)