أدوات ومظاهر (1)